Riwayat Hafs 'an Ashim - Murattal
Ikuti bacaan ayat
Terjemahan Berbahasa Indonesia - Kementerian Agama · Tentang terjemahan ini
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ١
Katakanlah, "Aku berlindung kepada Tuhannya manusia,
2
مَلِكِ ٱلنَّاسِ ٢
Raja manusia,
3
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ ٣
sembahan manusia,
4
مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ ٤
dari kejahatan (bisikan) setan yang bersembunyi,
5
ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ ٥
yang membisikkan (kejahatan) ke dalam dada manusia,
6
مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ٦
dari (golongan) jin dan manusia."